본문 바로가기

지구를 위하여- for our EARTH

해수면 상승으로 나라의 수도를 옮기는 인도네시아 '자카르타에서 누산타라'- 오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

Indonesia's current capital city, Jakarta, is one of the fastest-sinking cities

in the world.

지금의 인도네시아 수도인 자카르타는 세계에서 가장 빠르게 물에 가라 앉고 있는 도시 중에 하나입니다. 

오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

2050년 정도에는 북부 자카르타의 약 95%가 물에 잠길 것으로 예상하고 있으며 
이 면적은 지금의 자카르타 지역의 3분의 1을 넘는 지역입니다.
인도네시아와 자카르타의 오랜 역사 지구들이 모두 물에 잠길 수도 있습니다. 

오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

인도네시아의 수도 자카르타가 해수면에 가라 앉고 있다. 
심각한 수준의 현재와 최대 5미터 이상 높아지는 해수면를 대비하여 

인도네시아 정부는 나라의 수도를 지금의 자카르타에서 보르네오 섬의 누산타라로 옮기는 것을 
결정했다. 2050년 자카르타의 북부 많은 지역이 물에 잠기는 것을 예상한다. 
실로 엄청난 두려움이다. 2024년 현재 자카르타를 방문해 보면 해수면과 가까운 많은 지역이 
이미 물에 잠겨있는 것을 볼 수 있다. 

https://youtu.be/INuSVsB2X54?si=sFq10d1z_9XOU2NK

Researchers from the University of Cambridge and the Institut of Teknologi Bundung, in Indonesia, are working together to understand earthquake risk at the site of Indonesia’s new capital city, which is being relocated from Jakarta to Nusantara, in Indonesia Borneo. Their work could help build the city in a way that is protected from earthquakes.

캠브리지 대학과 인도네시아 반둥 기술 대학교의 공동 연구 유튜브 및 관련 싸이트를 방문해 보세요.
Moving a capital city: learning from when the earth moves (cam.ac.uk)

 

Moving a capital city: learning from when the earth moves

"Our goal is to help decision-makers understand earthquake risk to ensure the long term viability of the new capital."

www.cam.ac.uk

Beyond the fascination, however, Rawlinson is keenly aware of the human and economic cost of natural hazards. Half Bornean, he recounts the shock of hearing of the 2015 Sabah earthquake. “Part of the summit of Mount Kinabalu fell, killing 18 people including schoolchildren and their teachers.

“From that point on, I refocused my work away from a more fundamental understanding of earth processes towards working with Indonesian and Malaysian scientists in Borneo on earthquake hazard.”

Indonesia experiences around 300 significant natural disasters per year. In recent times, one of the most devastating was in 2018 when an earthquake and tsunami largely destroyed the city of Palu, killing 4,500 people, resulting in 200,000 refugees, and costing the Indonesian economy an estimated US$911 million.

하지만 롤린슨은 자연재해로 인한 인적, 경제적 손실에 대해서도 잘 알고 있습니다. 보르네오 반도 출신인 그는 2015년 사바주 지진 소식을 듣고 충격을 받았다고 회상합니다. "키나발루 산 정상의 일부가 무너져 학생과 교사 등 18명이 사망했습니다.

"그때부터 저는 지구 과정에 대한 보다 근본적인 이해에서 벗어나 보르네오의 인도네시아 및 말레이시아 과학자들과 함께 지진 위험에 대해 연구하는 쪽으로 연구의 초점을 다시 맞추게 되었습니다."
인도네시아에서는 매년 약 300건의 중대한 자연재해가 발생합니다. 최근에는 2018년 지진과 쓰나미가 팔루 시를 크게 파괴하여 4,500명이 사망하고 20만 명의 난민이 발생했으며, 인도네시아 경제에 약 9억 1,100만 달러의 손실을 입힌 가장 파괴적인 지진 중 하나가 발생했습니다. (발췌 내용입니다. 전문은 해당 URL을 직접 방문해 주세요.)

2018년 술라웨시 지진과 쓰나미로 인한 피해

https://youtu.be/WVaLSXAsDFU?si=Jr-dGW53jpTdTZ0e

From City to Jungle, Indonesia’s grand plan to move its Capital

Indonesia’s capital Jakarta has been described as unlivable, choked with traffic and smog. It’s one of the worst capital cities in the world for air pollution and it's also sinking. By 2050 it’s estimated around a quarter of the city will be submerged. In 2019 President Joko Widodo embarked on a radical plan to move the mega city. The site he chose was more than a thousand kilometers away, deep in the jungle of Borneo. This week on Foreign Correspondent Indonesia correspondent Bill Birtles travels to the location of the new capital in East Kalimantan on Borneo Island. In the middle of the jungle lies the construction site of a new city which promises to be clean, green and sustainable. But the utopian vision comes with a high price tag – a staggering $US45 billion. Critics say the project is a white elephant and a waste of the country's limited resources. Completion of the project is now up to the new incoming president who says he’s supporting the expensive relocation... for now. Subscribe: https://ab.co/3yqPOZ5 About Foreign Correspondent: Foreign Correspondent is the prime-time international public affairs program on Australia's national broadcaster, ABC-TV. We produce half-hour duration in-depth reports for broadcast across the ABC's television channels and digital platforms. Since 1992, our teams have journeyed to more than 170 countries to report on war, natural calamity and social and political upheaval – through the eyes of the people at the heart of it all. ABC News In-depth takes you deeper on the big stories, with long-form journalism from Four Corners, Foreign Correspondent, Australian Story, Planet America and more, and explainers from ABC News Video Lab. Watch more ABC News content ad-free on ABC iview: https://ab.co/2OB7Mk1 For more from ABC News, click here: https://ab.co/2kxYCZY  

 

ABC News (Australian Broadcasting Corporation)

Trusted and independent source of local, national and world news. In-depth analysis, business, sport, weather and more.

www.abc.net.au

해수면 상승으로 나라의 수도를 옮기는 인도네시아 '자카르타에서 누산타라'- 오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

https://youtu.be/XTbE01OJuaM?si=9YiKm_Eg2P_qdp0Y

Jakarta is sitting on shaky ground. It's now the world's fastest sinking metropolis due to rising sea levels, floods and bad planning. Researchers predict one-third of the city could be entirely submerged by 2050. #Jakarta #Indonesia Subscribe: http://trt.world/subscribe Livestream: http://trt.world/ytlive

https://youtu.be/t9p1bS1ThwY?si=qPDGmzvmq8t2mmK9

해수면 상승으로 나라의 수도를 옮기는 인도네시아 '자카르타에서 누산타라'- 오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

https://youtu.be/O-a-IdQ1aqo?si=U3rrsjvF8q01OJi4

가라앉는 자카르타, 인도네시아 수도 이전 추진 (KBS_319회_2023.07.22.방송)

인도네시아 수도 자카르타가 점점 가라앉고 있습니다. 원인은 지나친 지하수 추출로 지하가 거의 공동화 상태로 되어 가고 있기 때문입니다. 인구 천만, 주변 수도권까지 합치면 3천 5백만의 생활터전인 자카르타의 침하는 꽤 빠르게 전개되고 있고, 급기야는 수도 이전까지 추진하게 된 것입니다. 자카르타가 이렇게 지하수에 의존하게 된 원인은 상수도 보급률이 낮은 것도 있지만, 쓰레기 처리가 제대로 되지 않아 상수원 오염이 심각하다보니 수돗물에 대한 신뢰가 낮기 때문입니다. 환경파괴의 역습으로 수도로서의 지위까지 잃을 처지에 놓인 자카르타의 실태를 취재합니다.

KBS는 인도네시아 자카르타의 심각한 지하수 의존도와 해수면 상승의 보도를 직접 시청해 보세요. 

해수면 상승으로 나라의 수도를 옮기는 인도네시아 '자카르타에서 누산타라'- 오페라 칼레아 부탈소로 에 담긴 환경이야기 - 7 / Moving Capital Jakarta to NUSANTARA Due to Rising Seas! -'INDONESIA'- Environmental stories by Opera Kalea Butalsoro -7

https://youtu.be/nlKnMsaar0M?si=s2Yzv-H1Fr-yjExM

krab 을 방문하시면 좀 더 쉬운 설명과 함께 영상을 보실 수 있습니다. 

Krab에서는 수도 이전에 관한 여러 문제점을 자세히 이야기하고 있네요. 

인도네시아의 현재 수도 자카르타는 여러 문제점들과 함께 
가라앉고 있습니다. 수도를 옮기고 행정 수도로서의 역할을 누산타라에 맡기고자 합니다. 
환경과 기후 문제는 먼 문제가 아닙니다. 
지금을 사는 지금의 인간에게 닥친 문제입니다. 

자카르타의 많은 시민들과 NGO는 맹그로브 숲을 조성하여 
가라 앉고 있는 도시를 구하기 위해 애쓰고 있습니다. 
https://youtu.be/rCXXvHrfsZI?si=YGkkhfy45pMOo380

As Jakarta sinks by around six inches per year, ecotourism around the Indonesian capital is picking up as residents flock to nearby mangrove reserves to replant the trees, which shield the city from rising tides. #News #Reuters #newsfeed #indonesia #jakarta #mangrove #ecotourism Subscribe: http://smarturl.it/reuterssubscribe Reuters brings you the latest business, finance and breaking news video from around the globe. Our reputation for accuracy and impartiality is unparalleled.

https://youtu.be/BGgw-XQCE4c?si=XADRMdOmonSbsnXi

As Jakarta sinks by around six inches per year, ecotourism around the Indonesian capital is picking up as residents flock to nearby mangrove reserves to replant the trees, which shield the city from rising tides. Read more about Indonesia's plan to relocate its capital: https://www.theglobeandmail.com/world...

visit to url - The Glove and mail 

맹그로브 숲을 조성하여 자카르타를 지키려는 시민들의 노력에 동참해 보세요.

인간과 자연이 평화롭게 공존할 수 있는 방법, 
지구는 오직 하나 뿐인 행성 입니다. 
Join citizens' efforts to save Jakarta by planting mangroves.
How humans and nature can coexist peacefully, 
Earth is our one and only planet. 


오페라 칼레아 부탈소로에 담긴 환경과 해양 이야기
다음 시간에 또 만나요!

Environmental and Oceanic Stories at Opera Kalea Butalsoro
See you next time!